يوم الطين ج2 المسألة بداية البداية
هل يمكن استخدام الحدث التاريخي كعمل مسرحي؟... وإلى أي مدى؟ هذا السؤال خطر ببالي أثناءكتابة - أو الشروع بكتابة - مسرحية "يوم الطين". والحق أقول: إن الكتابة من التاريخ مسألة ليست سهلة، لأن الكاتب يريد أن يطوع الأدوات التاريخية - وهي حقائق ثابتة تقريبا، بما فيها الحدث - لمقتضيات العمل الدرامي والحبكة المسرحية، ولهذا كان لابد من القراءة المكثفة عما يريد الكاتب الكتابة عنه، وأن يعمل وبأقصى درجات الحذر بين الحذف والإضافة، حتى لا يقع في مطب مسرحة الحدث كما وقع، أو كما أوردته كتب التاريخ، فالمؤرخ غير الكاتب المسرحي، حيث إن الأول يتعامل مع الحقائق التاريخية، والثاني يتعامل مع الحقائق بشكل جزئي، ولكنه يتعامل أكثر مع الأنماط البشرية والنوازع الإنسانية التي جعلت من هذا الحدث أو تلك الشخصية تاريخًا.
